Galardón (TMM026) Tomás Morilla Massieu «Premio Internazionale Dal Greco Calliope 2008 Milán, Italia»

El sosiego llega acompañado
de la calma… del silencio…

El sosiego Es… la antesala
de la Paz…

El silencio… trae consigo
la cordura… el verdadero
sentido de esta existencia…

…de esta vida que precede
a otras que han sido olvidadas…

¿Olvidadas?… tal vez así sea,
en noches cálidas
en las que la calma,
el silencio… es Paz…
…es Tranquilidad…

Nuestras vidas se enlazaron
dando nacimiento
a experiencias de antaño…

…experiencias que manifiestan
el aprendizaje de otras vidas
que… es lo que Es…

…en esta que…
es la que prevalece…

…en esta que…
es la que elegimos…

El sosiego de una nueva vida,
de un nacimiento,
de un renacimiento,
de una nueva reencarnación…

…es el despertar del Espíritu
que crea aquello que Es,
que siente… que piensa…

El sosiego es acompasado,
el sosiego es inspiración,
el sosiego es expiración…

…El sosiego llega con el aliento
en esta vida…

…vida que se transforma
en Paz… en Tranquilidad…

…latiendo acompasada
en los corazones
que… se unifican…

Tu sosiego… mi sosiego
forja la unidad en la trama
de la vida que… nos ha traído
hasta aquí…

…hasta este instante
en el que… el Amor
nos Libera…

…en el que el Amor
nos Eleva…

…instantes en el que
manifestamos la Divinidad
contenida en Todo
lo que Somos…

Somos Unidad,
somos UNO…

Así este sosiego,
así este Amor Verdadero
que forjamos en esta Dimensión
que nos vincula,
que nos acerca a la Verdad
que… tú y yo… Amor…
somos… manifestamos,
representamos…

Amor… que Es…
…Uno con Todo…

Amore… che È …Uno con tutto

La tranquillità arriva accompagnata
dalla Calma…dal silenzio…

La tranquillità È l’anticamera
della Pace…

Il Silenzio porta con sé
la prudenza…il vero
senso dell’esistenza…

…di qusta vita che precede
ad altre che sono state dimenticate…

Dimenticate? forse è così…
in notti calide
nelle quali la calma,
il Silenzio… è Pace
…è Tranquillità…

Le Nostre vite si sono unite
nascendo vecchie sperienze…

…sperienze che manifestano
l’apprentisaggio di altre vite
che … è quello che È…

…in questa che …
è quella che prevalesce…

…in questa che…
è quella che scegliamo…

la tranquillità di una nuova vita,
di una nascita,
di un rinascimento
di una nuova rincarnazione…

…è lo svegliare dello Spirito
che crede quello che È,
che sente…che pensa…

la tranquillità è candensante,
la tranquillità è inspirazione,
la tranquillità è spirazione…

la tranquillità arriva con l’alito
in questa vita…
vita che si trasforma
in Pace…in Calma…

battendo candensatamente
nei cuori
che si ….uniscono…

La tua tranquillità ….la mia tranquilità
forgia l’unità nell’intreccio della vita

che…ci ha portato
fino qui…
…fino l`istante
nel quale…l’Amore
ci Libera…
…nel quale L’Amore
ci Eleva…

…istanti nei quali
manifestiamo la Divinità
contenuta in Tutto

Ciò che Siamo…
Siamo Unità…
Siamo UNO…

Così questa tranquillità
così questo Amore Vero
che forgiamo in questa Dimensione
che ci vincola,
che ci avvicina alla Verità

Che io e te…Amore…
stiamo manifestando,
rappresentiamo

Amore…che È
…Uno con Tutto…

 Traducción al Italiano
Mirella de Blasio